Man brukar ju säga att man inte ser skogen för alla träd.
Jag skulle istället vilja säga att man inte ser buketten för alla blommor. Eller som i detta fallet - jag ser inte arrangemanget för alla blommor! Känns som att man ville lite för mycket här. En massa olika blommor, massa textur, massa rött, massa som som spretar och en massa "hängen" ... Ibland gäller det att stoppa sig själv så att det inte blir för mycket av det goda.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
They usually say that you can't see the forest for the trees.
Instead, I want to say that you can't see the bouquet for the flowers. Or, as in this case - I can't see the arrangement for the flowers! Feels like they wanted a bit too much here. A lot of different flowers, a lot of texture, a lot of red, a lot of sprouting and shooting and a lot of "pendants" ... Sometimes you have to stop yourself so that it doesn't get too much.
Foto herdreamsconceptionsreflections.tumblr.com
Jag säger som Mae West:
SvaraRadera"fÖR mycket av det goda kan vara underbart"
Ja, det kan också vara sant - ibland ;)
RaderaVerkligen too much! Hitta balans i mängd också erfarenhet och känsla till
SvaraRaderaändamålsenlighet. Men "den som betalar beställer song " säger man i Ryssland tillexempel))! Det kan vara darför too much, vem vet?